狮子林
站内检索
关键词:
您当前所在的位置: 首页 > 古典园林 > 园林文化 > 园林题记 > 题刻 > 狮子林
揖峰指柏轩
来源:苏州市园林和绿化管理局   时间:2016-04-20 00:00
share

分享到:

揖峰指柏轩西后廊砖额:
 
怡  颜    悦  话
 
译意:悠闲地看着庭中的树木,喜形于色,听着亲友们亲切的谈话使人愉快。
简析:额名取意于陶渊明《归去来兮辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜”,谓手持酒壶自斟自饮,闲视庭院中的树木喜形于色。“悦亲戚之情话,乐琴书以消忧”,谓亲戚朋友亲切的谈话会令人愉悦,喜欢用弹琴读书来消除内心的忧伤。原意描述诗人告别官场、归隐后饮酒自乐和悠然自得的田园生活情趣,他谢绝与官场交往,用弹琴读书和亲朋好友叙旧获得生活乐趣,消除内心忧愁,过逍遥自在的理想生活。怡然自得之中显示出诗人刚直淳朴的性格,流露出孤高傲世的心志。此轩原为园主接待亲朋密友之所,题额甚合地宜,且寓园主风雅之情。
 
揖峰指柏轩东后廊砖刻:
 
留步养机
 
译意:停下脚步,培养创作的冲动和灵感。
简析:“机”,指心情的萌动。“养机”,是进行诗文、画画创作之前应作的情感准备,即灵感的培养。清李渔《闲情偶寄·词曲下·格局》日:“有养机使动之法在,如入手艰涩,故置勿填,以避烦苦之势,自寻乐境,养动生机,俟襟怀略展之后,仍复拈笔。”这里也为文友们写诗作画之地,题额甚为相得。

浏览总人数:8053922 今日浏览总人数: 17249 平均一日人数:1046

首页 | 网站地图 | 联系我们 | 政务邮箱

举报方式: 来信请寄:苏州市园林和绿化管理局纪委监察室(公园路255号)邮编: 215006

来访请到:苏州市园林和绿化管理局纪委监察室(209办公室)

举报电话:(0512)65111180

主办单位:苏州市园林和绿化管理局 地址:苏州市公园路255号

联系电话: 0512-65224929 传真:0512-65235984 苏ICP备10219514号 网站标识码:3205000006 苏公网安备 32050802010727号

110