拙政园
站内检索
关键词:
您当前所在的位置: 首页 > 古典园林 > 园林文化 > 园林题记 > 题刻 > 拙政园
拙政园东部住宅
  时间:2018-08-06 00:00
share

分享到:

一字形照墙砖刻:

 

迎 祥

 

    译意:迎来吉祥。

 

  轿厅门楼砖刻:

 

基德有常

 

    译意:立德有准则、常规。

    简析:“基”,事物的根本,“德”,作动词“立德”讲,“有常”,有常规、准则。即事物的根本是立德,这是有常规准则的。《易经·系辞下》:“履,德之基也。”《左传·襄公二十四年》:“德,国家之基也。”

 

  大厅门楼砖刻:

 

清芬    弈叶

 

    译意:世代德行高洁。

    简析:款署“康熙辛丑仲秋,东皋鲍开书”。“清芬”,比喻德行高洁,“弈叶”,表示累世,此可指世世代代。

 

  第三第四进庭院东月洞门砖刻:

 

延  月    惠  圃

 

    译意:延请明月,香草之苑。

    简析:“延”,延请,与唐李白“举杯邀明月”同一韵味,都是将明月拟人化。“惠”同“蕙”,香草的一种。自屈原《离骚》始,香草常常作为比兴的媒介物,喻指君子所内蕴的优秀品德。

   

第三第四进庭院西月洞门砖刻:

 

梳    风

    译意:调理清风。

    简析:“梳”,梳理、调理,将缕缕清风拟人化,这是古典诗文中经常采用的艺术手法。

   

    饭庄(鸳鸯花篮厅)东砖额:

 

春    古

   

    译意:春意永恒。“古”,悠久,此谓春天常驻之意。

    饭庄(鸳鸯花篮厅)西砖额:

   

雪    晴

   

译意:雪停止,天放晴。

简析:“雪晴”即“雪霁”。纷纷扬扬的白雪停了,太阳出来,大地上银装素裹,分外妖娆。这正是冬日里或早春最美的景色。唐罗隐《送傅少府》诗:“春生绿野吴歌怨,雪霁平郊楚酒浓。”

浏览总人数:7004043 今日浏览总人数: 8950 平均一日人数:947

首页 | 网站地图 | 联系我们 | 政务邮箱

举报方式: 来信请寄:苏州市园林和绿化管理局纪委监察室(公园路255号)邮编: 215006

来访请到:苏州市园林和绿化管理局纪委监察室(209办公室)

举报电话:(0512)65111180

主办单位:苏州市园林和绿化管理局 地址:苏州市公园路255号

联系电话: 0512-65224929 传真:0512-65235984 苏ICP备10219514号 网站标识码:3205000006 苏公网安备 32050802010727号

设计开发&维护:苏州苏恒网络科技有限公司 联系电话:0512-62992190

110